Rami Çocuk ve Sanat Bienali kapsamında düzenlenen panelde, uluslararası çocuk edebiyatı kuruluşlarının temsilcileri bir araya gelerek çocuk kitaplarının kültürel çeşitlilik ve barış üzerindeki rolünü masaya yatırdı.
İstanbul’daki tarihi Rami Kütüphanesi, çocuk edebiyatı ve sanat dünyasından önemli isimlerin katıldığı uluslararası bir panele ev sahipliği yaptı. "Rami Çocuk ve Sanat Bienali" çatısı altında gerçekleştirilen "Çocuk Edebiyatında Çeşitlilik: Yerel Sesler, Evrensel Hikayeler" başlıklı etkinlikte, çocuk kitaplarının kültürel çeşitliliğe, barışa ve evrensel anlayışa sunduğu katkılar derinlemesine ele alındı.
Panelin açılışında konuşan Kültür ve Turizm Bakanlığı Kütüphaneler ve Yayımlar Genel Müdürü Taner Beyoğlu, tarihi bir askeri kışladan dönüştürülerek 2023 yılında kapılarını açan Rami Kütüphanesi’nin milyonlarca ziyaretçiyi ağırladığını belirtti. Beyoğlu, bienalin çocuk edebiyatından ilham alan yüzlerce eseri bir araya getirdiğini ve kütüphane bünyesinde zengin bir kültürel ekosistem oluşturduğunu kaydetti.
Uluslararası Çocuk Kitapları Kurulu (IBBY) Direktörü Carolina Ballester ise konuşmasında, 1953 yılında Zürih'te kurulan teşkilatın dünya genelinde 80'den fazla ülkede aktif olduğunu ifade etti. Çocuk kitaplarının sınırları aşan yapısına değinen Ballester, kaliteli eserlerin çocuklar arasında empatiyi geliştirdiğini ve farklı ülkelerin hikayelerini okuyan çocukların ortak insani değerlerde birleştiğini dile getirdi. Ballester, iyi kitapların sadece birer hikaye değil, aynı zamanda toplumlar arası barış elçileri olduğunu vurguladı.
Çocuk Edebiyatının "Nobel"ine Türkiye'den Adaylar
IBBY Hans Christian Andersen Ödülleri Jüri Başkanı Shereen Kreidieh, çocuk edebiyatının en prestijli ödülleri arasında kabul edilen ve bu alanda "Nobel" olarak nitelendirilen bu ödülün tarihine ve önemine değindi.
Kreidieh, 1956 yılından beri verilen ödüllere 2026 yılı için 44 ülkeden 78 adayın başvurduğunu ve bu adaylar arasında Türkiye'den isimlerin de yer almasından büyük memnuniyet duyduklarını açıkladı. Münih'te toplanan 10 kişilik uluslararası bir jürinin eserleri iki yıl boyunca titizlikle incelediğini aktaran Kreidieh, aday gösterilmenin bile uluslararası pazarda çok büyük bir prestij olduğunu sözlerine ekledi.
İllüstrasyonun Küresel Dili
Bratislava İllüstrasyon Bienali Direktörü Petra Flach ise kitaplardaki görsel dilin önemini vurguladı. İllüstrasyonların çocukların sanatla ilk temas noktası olduğunu söyleyen Flach, günümüz çocuk kitaplarında çok kültürlülük, göç, çevre sorunları ve kapsayıcılık gibi temaların giderek daha fazla ön plana çıktığını belirtti.
Flach, çağdaş illüstratörlerin klişelerden kaçınarak kendi kültürel köklerinden beslenen evrensel çizimler ürettiklerini, görsellerin dil bariyerlerini aşarak küresel düzeyde güçlü bir iletişim sağladığını ifade etti.