İstanbul Devlet Tiyatrosu, ünlü klasik "Lysistrata" oyunuyla Bulgaristan’ın Kırcaali kentinde tiyatroseverlerle buluşarak iki ülke arasındaki kültürel bağları sahneye taşıdı.
İstanbul Devlet Tiyatrosu, Antik Yunan edebiyatının en önemli klasiklerinden biri olan "Lysistrata" oyunuyla Bulgaristan'ın güneydoğusunda yer alan ve Türk nüfusunun yoğun olarak yaşadığı Kırcaali kentinde sahne aldı. Türkiye'nin Filibe Başkonsolosluğunun himayesinde düzenlenen etkinlik, Kırcaali Belediyesi ile Kırcaali Tiyatro-Müzik Merkezi'nin katkılarıyla ücretsiz olarak sanatseverlerin beğenisine sunuldu.
Aristophanes'in kaleme aldığı ve Barış Erdenk'in yönetmen koltuğunda oturduğu oyun, Kırcaalili izleyicilerden yoğun ilgi gördü. Milattan önce 490-478 yıllarındaki Yunan-Pers savaşlarının ardından, Antik Yunanistan'ın iki büyük gücü olan Atina ile Sparta arasında yaşanan iktidar mücadelesini sahneye taşıyan eser, savaşın anlamsızlığını ve barış arayışını mizahi bir dille ele alıyor. Salonu dolduran sanatseverler, performansın sonunda tiyatro ekibini ayakta alkışladı.
Gösterim öncesinde açıklamalarda bulunan Türkiye'nin Filibe Başkonsolosu Emre Manav, bu tür kültürel etkinliklerin bölgedeki Türkçe ve Türk kültürüyle olan bağların korunmasına yönelik önemli bir misyon üstlendiğini belirtti. Kırcaali'nin köklü bir Türk kültürüne ev sahipliği yaptığını ifade eden Manav, Devlet Tiyatroları ekibinin bu atmosferi yakından deneyimlemekten ve burada bulunmaktan büyük memnuniyet duyduğunu dile getirdi.
Kültürel işbirliğinin güçlenerek devam etmesini istediklerini vurgulayan Başkonsolos Manav, Kırcaali'de düzenli olarak Türkçe tiyatro oyunlarının sahnelenmesini, ortak turneler ve festivaller düzenlenmesini hedeflediklerini kaydetti. Bu girişimin gelecekteki projeler için bir yol açacağını belirten Manav, Bulgaristan'daki gösterimlerin ardından Ankara ve İstanbul'da da iadeiziyaret niteliğinde sanatsal buluşmalar gerçekleştirmeyi planladıklarını sözlerine ekledi.